About Pension MW Sedmihorky

Penzion MW Sedmihorky

Pension MW Sedmihorky was opened not so far ago, just to gratify an interest of tourists for Bohemian Paradise (pension lies approximately 5 km from the city Turnov). From that our helpful approach to guests goes out. We try you to feel first-rate if you decide to spend some time in our pension. If you will miss a suggestion, recommendation or you will want to find a nice path for bike trip... we will do our best to find an answer to your question.

About Bohemian Paradise

Český Ráj

This unique and by nothing unrepeatable territory lies on the northeast of Czech republic, about 100 km far pro Prague. The Bohemian Paradise is known as the very first protected area which was proclaimed in the Czech republic (1955) and whose area was enlarged in 2002. In 2005 Bohemian Paradise became a part of Europian system of geoparks. Oneness of the scenery consists in the connection of nature beauty with a magic and romantic aspect of historical monuments.

Gorgeous, unforgettable sceneries can be found in the Bohemian Paradise during whole year - not only in spring or during the summer holiday. On your trips - on bike or by foot - you will be fascinated by sand-stone rocks, picturesque valleys or mysterious ponds. You will find here places of distant views by the country-side and other nature interests. On your tours for knowledge, following the pathways of history you will discover romantic ruins, castles and chateaus which are fabulous by legends and tales. You will meet with admirable architecture and items of folk civil engineering, chapelles, columns of the crucification and sculptures of folk stonecutters. If we talk about symbols, ruin Trosky became a view point of the Bohemian Paradise. The nature is dominated by the highest mountain of this area - Kozákov, which is adverted in many myths and tales.

(we really appreciate favour of Info Center in Turnov, Associaton Bohemian Paradise and Publishing house Jakoubě for providing of text materials)

Tips for trips

„Stone cities“:

  • „Stone cities":Hruboskalské skalní město - 400 of sand-stone towers reaching up to 55 m
  • Prachovské skály - the best known stone city
  • Besedické skály - an unforgettable labyrinth for children
  • Suché skály near by Malá Skála - called „Czech Dolomites", reminding back of a dragon if you watch it from far
  • Klokočské a Betlémské skály, Příhrazské skály

Places of distant views:

  • Kozákov (744 m), Tábor (678 m), Kopanina (657 m), Medenec, Vyskeř, Mužský, Veliš, Zebín, Hlavatice, Čeřovka, Dubecko

Nature and other interesting things:

  • Bozkovské dolomitové jeskyně (Bozkov dolomite caves) - the biggest underground lake in the Czech republic
  • Podtrosecká údolí - the largest complex of wetland biotopes on the territory of the protected area of the Bohemian Paradise
  • River Jizera - The Riegrs path which is guided here and there on aerial bridge above the surface of the river
  • Libosad - composed baroque scenery not far from Jicin
  • Rovensko pod Troskami - baroque wooden bell tower with three „rebellious" bells whose tongues are turned-up upwards

For more info please visit http://www.cesky-raj.info/.

News

WiFi

We offer you newly established wireless Internet connection in our pension.

 WiFi logo

Sweetshop reopened

Dear customers, we have reopened our sweetshop for you again as you were used to during last summer. You can come to visit and to take some cake, ice cream or delicious espresso or caffe latte etc. You will not regret ;-)

Price for the new season 2010

Dear customers, you can book your summer holiday by us yet. We offer you LOWER prices than in the last summer...

Sweetshop

Náš záměr přinášet Vám stále nové služby, které by měly zpříjemnit Váš pobyt u nás, se realizoval počátkem dubna, kdy jsme po několika letech slibů (které však neměly sloužit jako reklamní trik, jen se nám stále nedařilo uvést sen ve skutečnost) otevřeli v areálu našeho penzionu cukrárnu...

The Winter Season

During the winter season (1st of November till 28th of February) the services in our pension are limited. If you are interested in staying by us, please use the phone first. From 15th of December till 15th of January we are closed so it is not possible to reserve it for this date. We appologize for that..

news archive...

Videogalerie